← Všechny lekce

🦊 Denní lekce · 13. 11. 2026

Tiché hádanky na dobrou noc

Na 5–10 minut si před spaním zahrajte na tiché hádanky. Připravte vedle sebe polštář, deku a knížku. Sedněte si pohodlně na postel nebo na koberec a hádejte podle jedné vlastnosti, na kterou věc druhý myslí. Na závěr si z vybrané knížky přečtěte krátký úsek.

Jak na to

  1. Ukažte si všechny tři předměty. Dospělý jednu věc popíše bez pojmenování, například že je měkká a pokládáme na ni hlavu. Děti ji mohou pojmenovat nebo jen ukázat.
  2. Vystřídejte se v zadávání hádanek. Edovi nabídněte dvě možnosti nebo začátek nápovědy, Ben může vymyslet dvě postupné nápovědy. Uznávejte i jiné odpovědi, pokud odpovídají popisu, a případně přidejte upřesnění.
  3. Poslední hádanka vede ke knížce. Společně si přečtěte jednu stránku nebo jiný krátký úsek a pak knížku odložte. Mluvte přirozeně tiše; šeptání není podmínkou.

Oba hádají stejné známé předměty a střídají se. Eda může ukazovat či odpovídat jedním slovem, Ben navíc tvořit vlastní nápovědy. Délku hry i počet hádanek snadno přizpůsobíte únavě.

Co při tom říkat

Tomáš

Eda, I'm thinking of something soft. You put your head on it.

Edo, myslím na něco měkkého. Pokládáš si na to hlavu.

Eda

My pillow!

Můj polštář!

Tomáš

Yep! Your turn, Ben. Give us a clue.

Jo! Teď ty, Bene. Dej nám nápovědu.

Ben

It keeps you warm.

Zahřeje tě to.

Eda

A jumper!

Svetr!

Tomáš

Good guess. What could it be out of these three things?

Dobrej tip. Co by to mohlo být z těchhle tří věcí?

Ben

You pull it over you in bed.

V posteli se tím přikryješ.

Eda

The blanket!

Deka!

Tomáš

You've got it. Wanna try one, Eda?

Uhodl jsi to. Chceš taky jednu zkusit, Edo?

Eda

It's got pictures.

Jsou v tom obrázky.

Ben

Is it the book?

Je to ta knížka?

Eda

Yep!

Jo!

Tomáš

Nice clue. Shall we read a bit?

Hezká nápověda. Kousek si přečteme?

Ben

Can we sit together?

Můžeme sedět spolu?

Tomáš

Of course. Come and get comfy.

Jasně. Pojďte se pohodlně usadit.

Eda

And the blanket!

A deku!

Tomáš

Here you go. All cosy now?

Tady máš. Už je vám hezky teploučko?

Ben

Yep, ready.

Jo, můžeme.

Malý jazykový tip

Something soft znamená „něco měkkého“. Po something dáváme přídavné jméno až za zájmeno: something soft, tedy doslova „něco měkké“. V češtině přirozeně řekneme „něco měkkého“.

Procházet jednotlivé věty →