🛁 Denní lekce · 06. 11. 2026
Houbičkový vodní převoz
Na 10–15 minut proměňte koupelnu v malou přelévárnu: přeneste vodu z misky do kelímku jen pomocí houbičky. Připravte čistou měkkou houbičku bez drsné vrstvy, mělkou plastovou misku s trochou vlažné vody, stabilní plastový kelímek a ručník. Vše položte na ručník na omyvatelnou podlahu a hrajte si vsedě. Dospělý zůstává u hry a rozlitou vodu hned utírejte.
Jak na to
- Namočte houbičku do misky, zvedněte ji nad kelímek a vymačkejte. Nejprve pohyb společně ukažte; vodu nepijte a houbičku nedávejte do pusy.
- Střídejte se v přenášení vody. Eda může mačkat houbičku oběma rukama, zatímco dospělý přidržuje kelímek. Ben může zkusit jednu ruku a spočítat, kolik zmáčknutí potřebuje k předem zvolené výšce hladiny. Neplňte kelímek až po okraj.
- Zastavte převoz, společně vylijte vodu a utřete mokrá místa. Houbičku vymačkejte a nechte volně uschnout.
Oba mají stejný srozumitelný úkol a hned vidí, kam vodu přenesli. Edovi můžete pomoci s mířením, Ben může navíc zkoušet různé způsoby mačkání a počítat opakování. Role přenášení a přidržování lze střídat.
Co při tom říkat
Eda, dip the sponge in.
Edo, namoč houbičku.
It's all wet!
Je celá mokrá!
Now hold it over the cup and squeeze.
Teď ji podrž nad kelímkem a zmáčkni.
It's raining!
Prší!
Yep! Can you keep the rain in the cup?
Jo! Zvládneš, aby pršelo jen do kelímku?
Can I try with one hand?
Můžu to zkusit jednou rukou?
Go for it, Ben. Hold the cup steady.
Jasně, Bene. Přidrž kelímek, ať se nehýbe.
Oops, I missed!
Jejda, netrefil jsem se!
No big deal. The towel's right here.
To nic. Ručník je hned tady.
It's nearly full.
Už je skoro plnej.
Let's stop there. Can you wipe up that little puddle?
Tak už stačí. Utřete tu malou loužičku?
I'll do it!
Já to udělám!
Thanks. Let's tip the water out together.
Díky. Vylijeme vodu spolu.
All dry!
Už je všechno suchý!
Nice work. Let's leave the sponge to dry too.
Paráda. Houbičku taky necháme uschnout.
Malý jazykový tip
V replice It's nearly full znamená nearly „skoro“. Stojí před přídavným jménem full a upřesňuje ho: kelímek je skoro plný, ale ještě ne úplně.